周易·觀卦第二十·《象》曰:“闚觀女貞”，亦可醜也。
【译文】《象传》说：“暗中偷偷地观仰美盛景物、女子可以守持正固”，对男子来说是可羞丑的。
【注释】①亦可丑也——《本义》：“在丈夫则爲丑也。”
【说明】深居户内而窃窥外物，自然不能尽观美景;爻辞以“女贞”爲喻，可见拟象贴切。但由此又可看出古代礼制对女子视野的不合理约束。
周易·觀卦第二十·《象》曰:“闚觀女貞”，亦可醜也。
【译文】《象传》说：“暗中偷偷地观仰美盛景物、女子可以守持正固”，对男子来说是可羞丑的。
【注释】①亦可丑也——《本义》：“在丈夫则爲丑也。”
【说明】深居户内而窃窥外物，自然不能尽观美景;爻辞以“女贞”爲喻，可见拟象贴切。但由此又可看出古代礼制对女子视野的不合理约束。