周易·损卦第四十一《《象》曰:“已事遄往”,尚合志也.》

周易·損卦第四十一·《象》曰:“已事遄往”,尚合志也。

【译文】《象传》说:“完成了自我修养之事就迅速前往辅助尊者”,说明初九与尊上心志合一。

【注释】①尚合志——尚,通“上”。谓初与上卦之四合志。《程传》:“尚,上也。”“四赖于初,初益于四,与上合志也。”《折中》:“《易》例,初九与六四虽正应,却无往从之之义,在下位不援上也。惟《损》初爻言‘遄往’,而《传》谓‘上合志’,盖当‘损下益上’之时故也。”

【说明】孔颖达认爲本爻犹言“人臣”“竟事速往”、“损巳奉上” (见前注引《正义》语),含有“学而优则仕”的意味。事实上这是从“象徵”的角度阐释爻旨。《折中》指出:“孔氏说‘已事’之义,谓如‘学优而后从政’之类,于理亦精。”