周易译注·蒙卦第四·《象》曰:“利用禦寇”,上下順也。
【译文】《象传》说:“利于採用抵御强寇的方式治蒙”,是说可以使上下的意志顺合和谐。
【注释】①上下顺——《程传》:“上不爲过暴,下得击去其蒙,‘御寇’之义也。”
【说明】由于“蒙师”气质有异,“蒙穉者”的程度不一,故“治蒙”的方式往往不同。这一点,在二、上两爻中有所体现。吴澄曰:“九二刚而得其中,其于蒙也,能‘包’之,治之以宽者也;上九刚极不中,其于蒙也,乃‘击’之,治之以猛者也。”(《易纂言》)
【总论】事物发展的初期阶段,必多蒙昧。《尚书·太甲》叙伊尹语曰: “先王昧爽丕显,坐以待旦; 旁求俊彦,啓迪后人。”《礼记·学记》云:“玉不琢,不成器; 人不学,不知道。是故古之王者,建国君民,教学爲先。”可见,我国古代对传道授业、啓蒙育智是十分重视的。《蒙》卦取名“蒙穉”,其义在于揭示“啓发蒙穉”的道理。卦辞称“匪我求童蒙,童蒙求我”,体现“尊师敬学”的思想,与《礼记·曲礼上》所谓“礼闻来学,不闻往教”之义相同; 又称“童蒙”初问“告”,再三滥问“不告”,展示了啓发引导式的教学原则,与《论语·述而》所谓“举一隅不以三隅反,则不复也”之义略通。六爻大旨,二阳爻喻“师”,四阴爻喻“蒙童”,即程颐云: “二阳爲治蒙者,四阴皆处蒙者也。”(《程传》)其中九二阳刚处下,啓迪羣蒙,爲有道“师表”之象;上九刚健居终,以严施教则利,以暴施教则不利:这是从“教”的角度揭明“启蒙”规律。六五居尊谦下,“蒙以养正”,爲好学“君子”之象; 初六阴弱蒙穉,潜心“发蒙”则可,急于求进必“吝”; 六三、六四两爻,或不循学径、盲目躁动,或远离其“师”、困陷蒙昧,均不能去蒙发智:这是从“学”的角度揭明“治蒙”规律。综观全卦,无非紧扣“教”、“学”两端,抒发作《易》者颇具辩证因素的教育思想。蔡清曰: “在蒙者便当求明者,在明者便当发蒙者,而各有其道。”(《易经蒙引》)正是本卦大义的概括。若联係我国古代教育史,进一步攷究《蒙》卦的思想内容,似乎又有利于追溯、挖掘先秦时期以孔子爲代表的某些教育理论的哲学渊源:这是本卦值得重视的一方面价值。