周易·大畜卦第二十六·六四,童牛之牿,元吉。
【译文】 六四,束缚在无角小牛头上的木牿,至爲吉祥。
【注释】 ①童牛之牿,元吉——童牛,《释文》“无角牛也”,犹言“小牛”,喻初九;牿,音固gu,《释文》:“《九家》作‘告’,《说文》同, 云‘牛触人(案,《释文》误脱“人”字,据《说文》增),角着横木,所以告人’”,即“木牿”,喻六四。这两句设喻爲譬:在无角“童牛”头上加 “牿”,犹如六四在初六过恶未萌之初先施“畜止”,妥爲“规正”;此即《彖传》“能止健”之义,故获“元吉”。《王注》:“处艮之始,履得其位。能止健初,距不以角:柔以止刚,刚不敢犯。”