周易·震卦第五十一《六五,震往来,厉,亿无丧,有事.》

周易·震卦第五十一·六五,震往來,厲;億无喪,有事。

【译文】六五,雷动之时不论上下往来,都有危险;能够慎守中道就万无一失,可以长保祭祀盛事。

【注释】①震往来,厉——此谓六五当“震”之时,阴柔居尊,上往则遇阴得敌,下行则乘刚有失,故“往来”皆“厉”。《尚氏学》:“往得敌,来乘阳,故往来皆危厉也。” ②亿无丧,有事——亿,谓“大”,“亿无丧”《来氏易注》云“大无丧也”,犹言“万无一失”;事,《集解》引虞翻曰“谓祭祀之事”。这两句承前文而发,说明六五有“柔中”美德,能以危惧之心慎守中道,不冒然“往来”,故万无一失,长保祭祀之事,即卦辞“不丧匕鬯”之义。《折中》:“春秋凡祭祀,皆曰‘有事’,故此‘有事’谓‘祭’也。”又曰:“然二‘丧贝’而五‘无丧’者,二居下位,所有者贝耳;五居尊,所守者则宗庙社稷也。贝可丧也,宗庙社稷可以失守乎?故二以‘丧贝’爲中,五以‘无丧,有事’爲中。”