周易·剥卦第二十三·六二,剥牀以辨,蔑;貞凶。
【译文】六二,剥落大牀已经剥至牀头,牀头必致蚀灭;守持正固以防凶险。
【注释】①剥牀以辨,蔑——辨,犹言“牀头”;《尚氏学》据《周礼·天官·小宰》“廉辨”杜子春注“或作‘廉端’”,以爲“辨,端音近通用”,故曰:“端,首也,剥牀以端,是剥及牀头也”,今从之。此谓六二阴居下坤之中,犹如“牀头”处“牀足”、“牀架”之间;初“足”已剥,故又剥及“牀头”,并将灭坏。案,“辨”字,《释文》曰“徐音‘办具’之‘办’,足上也,马、郑同”,又引薛虞曰“膝下”也,后人多承此释“辨”爲“足上膝下”,可备参考。②贞凶——义同前爻;此处説明六二居中得正,但“剥”及“牀头”,又与六五无应,故亦戒其守“正”防“凶”。