周易·節卦第六十·六三,不節若,則嗟若,无咎。
【译文】六三,不能节制,于是嗟歎伤悔,可免咎害。
【注释】①不节若,则嗟若,无咎——若,语气助词;嗟,伤歎,此言六三阴居阳位,处《节》下卦之终,乘淩二阳,有骄侈而不能节制之象;但若能嗟伤自悔,亦可“无咎”。《横渠易说》:“处非其位,‘失节’也;然能居不自安,则人将容之,故‘无咎’。”
周易·節卦第六十·六三,不節若,則嗟若,无咎。
【译文】六三,不能节制,于是嗟歎伤悔,可免咎害。
【注释】①不节若,则嗟若,无咎——若,语气助词;嗟,伤歎,此言六三阴居阳位,处《节》下卦之终,乘淩二阳,有骄侈而不能节制之象;但若能嗟伤自悔,亦可“无咎”。《横渠易说》:“处非其位,‘失节’也;然能居不自安,则人将容之,故‘无咎’。”