周易·履卦第十《上九,视履考祥,其旋元吉.》

周易·履卦第十·上九,視履考祥,其旋元吉。

【译文】上九,回顾小心行走的过程、考察祸福得失的徵祥,转身下应阴柔至爲吉祥。

【注释】①视履考祥——祥,徵祥,即吉凶祸福的体现。此句说明上九处《履》卦之终,阳居阴位,能冷静总结“履”道得失之徵。《王注》:“祸福之祥,生乎所履,处《履》之极,‘履’道成矣,故可‘视履’而‘考祥’也。”

②其旋元吉——旋,转也,犹言“转身”。此句承前句意,说明上九尊居乾极,能转身下应兑三,爲刚能返柔、履能守谨之象,故获吉至大。王注: “居极应说,高而不危,是其旋也;履道大成,故‘元吉’也。”