周易·頤卦第二十七·上九，由頤；厲吉，利涉大川。
【译文】 上九，天下依赖他获得颐养;知危能慎可获吉祥，利于涉越大河巨流。
【注释】 ①由颐;厉吉，利涉大川——由颐，由之以颐，其构词法与《豫》九四“由豫”同(参阅该爻译注)，此处犹言“天下赖以获养”。这三句说明上九最处《颐》极，阳刚充沛，有臣贤于君、君赖之以养天下之象;担此重任，知危能慎则吉，排难涉险必利。《本义》：“六五赖上九之养以养人，是物由上九以养也。位高任重，故厉而吉;阳刚在上，故‘利涉大川’。”
周易·頤卦第二十七·上九，由頤；厲吉，利涉大川。
【译文】 上九，天下依赖他获得颐养;知危能慎可获吉祥，利于涉越大河巨流。
【注释】 ①由颐;厉吉，利涉大川——由颐，由之以颐，其构词法与《豫》九四“由豫”同(参阅该爻译注)，此处犹言“天下赖以获养”。这三句说明上九最处《颐》极，阳刚充沛，有臣贤于君、君赖之以养天下之象;担此重任，知危能慎则吉，排难涉险必利。《本义》：“六五赖上九之养以养人，是物由上九以养也。位高任重，故厉而吉;阳刚在上，故‘利涉大川’。”