周易·巽卦第五十七《上九,巽在牀下,丧其资斧,贞凶.》

周易·巽卦第五十七·上九,巽在牀下,喪其資斧;貞凶。

【译文】上九,顺从至极屈居在牀下,犹如丧失了刚坚的利斧;守持正固以防凶险。

【注释】①巽在牀下,丧其资斧;贞凶——资斧,当作“齐斧”,即“利斧之意(参见《旅》九四译注),《汉书·王莽传》引此爻正作“丧其齐斧”。这三句说明上九处《巽》之极,以阳刚之质而顺从过甚,有“巽在牀下”之象,又如丧其“利斧”而失刚断之性,颇有凶险,故诫其守“贞”防“凶”。《王注》:“处《巽》之极,极巽过甚,故曰‘巽在牀下’也。斧,所以断者也:过巽失正,丧所以断,故曰‘丧其资斧,贞凶’也。”