周易·观卦第二十《《象》曰:“观我生”,观民也.》

周易·觀卦第二十·《象》曰:“觀我生”,觀民也。

【译文】《象传》说:“受人观仰并自我省察自己的行爲”,说明九五应当通过观察民风来自我审察。

【注释】①观民——《程传》:“我生,出于己者;人君欲观己之施爲善否,当观于民。民俗善,则政化善也。王弼云‘观民以察己之道’是也。”

【说明】九五既爲“人君”之象,其所“自观”、“观民”,目的正爲着改过扬善,美善治道,使其盛德常足以让“天下”观仰。《论语·子张》说:“子贡曰:君子之过也,如日月之食焉:过也,人皆见之;更也,人皆仰之。”此义似与爻辞“君子无咎”之旨有合。