周易·歸妹卦第五十四·《象》曰:“歸妹以娣”,以恒也;跛能履,吉相承也。
【译文】《象传》说:“嫁出少女作爲侧室”,这是婚嫁的常道;宛如足跛而努力行走,说明初九的吉祥在于以偏助正相与奉承夫君。
【注释】①以恒也——恒,常也。《东谷易翼传》:“初少女,且微而在下,以娣媵而归,乃其常也。” ②吉相承也——《周易集说》:“相承者,佐其嫡以相与奉承其夫也。”
【说明】初九“跛能履”,是十分生动的喻象。胡瑗解释说:“能尽其道以配君子,而广其孕嗣以成其家; 犹足之虽偏而能履地而行,不至于废也。”(《周易口义》)