周易·復卦第二十四·《象》曰:“敦復无悔”,中以自考也。
【译文】 《象传》説:“敦厚笃诚地回复,无所悔恨”,説明六五居中不偏并能自察成就复善之道。
【注释】 ①自考——考,《释文》引郑玄曰“成也”,又引向秀曰“察也”。“自考”,犹言自我反省考察、成就复善之道。
【説明】 陈梦雷曰:“五与初非比非应而复,困知勉行者也,故曰‘自考’。自,即‘人一己百’之意。盖五本远于阳,但以居中能顺,因四自返,加厚其功,故能自成也。”(《周易浅述》)此説分析爻义甚明切。
周易·復卦第二十四·《象》曰:“敦復无悔”,中以自考也。
【译文】 《象传》説:“敦厚笃诚地回复,无所悔恨”,説明六五居中不偏并能自察成就复善之道。
【注释】 ①自考——考,《释文》引郑玄曰“成也”,又引向秀曰“察也”。“自考”,犹言自我反省考察、成就复善之道。
【説明】 陈梦雷曰:“五与初非比非应而复,困知勉行者也,故曰‘自考’。自,即‘人一己百’之意。盖五本远于阳,但以居中能顺,因四自返,加厚其功,故能自成也。”(《周易浅述》)此説分析爻义甚明切。