周易·旅卦第五十六《旅:小亨,旅贞吉.》

周易·旅卦第五十六·旅:小亨,旅貞吉。

【译文】《旅》卦象徵行旅:谦柔小心可致亨通,行旅能守持正固必获吉祥。

【注释】①旅——卦名, 下艮()上离(), 象徵“行旅”。《正义》:“旅者,客寄之名,羁旅之称;失其本居,而寄他方,谓之爲旅。” ②小亨——小,指阴柔弱小者,又指行事小心谦顺;“小亨”与《睽》卦辞“小事吉”之义略近(参阅该卦译注)。此谓行旅之时,以柔小谦顺之道处之则亨,若刚大亢盛则难通。卦中六五柔中居尊,顺于刚、丽于明,正见“小亨”之象。《集解》引虞翻曰:“小,谓柔; 得贵位而顺刚,丽乎大明,故‘旅小亨’。”《尚氏学》:“六五得尊位,故小亨,贞吉。” ③旅贞吉——此言行旅虽小事,却也不应该苟且轻率,亦当守其正方可获吉。《本义》:“旅非常居,若可苟者;然道无不在,故自有其正,不可须臾离也。”