周易·益卦第四十二·益:利有攸往,利涉大川。
【译文】《益》卦象徵增益:利于有所前往,利于涉越大河巨流。
【注释】①益——卦名,下震()上巽(),象徵“增益”。案,“益”谓“增益”,其义主于“损上益下”。《释文》:“益,增长之名,又以弘裕爲义。”《正义》:“益者,增足之名。损上益下,故谓之‘益’。下巳有矣,而上更益之,明圣人利物之无已也。” ②利有攸往,利涉大川——这两句说明既行“损上益下”之道,则有往必利,无险不可涉。《正义》:“既上行惠下之道,利益万物,动而无违,何往不利?故曰‘利有攸往’。以益涉难,理绝险阻,故曰‘利涉大川’。”
【说明】 《损》《益》两卦,义相关联;而取名由来,也有相类之处。孔颖达指出:“《损》卦则‘损下益上’,《益》卦则‘损上益下’,得名皆就下,而不据上者,向秀云:“明王之道,志在惠下,故取下谓之“损”,与下谓之“益”。’”《正义》向谓为“王道”所在,固未必然;视为作《易》者之志,则有可取。