周易·明夷卦第三十六《六四,入于左腹,获明夷之心,于出门庭.》

周易·明夷卦第三十六·六四,入于左腹,獲明夷之心,于出門庭。

【译文】六四,退处于左方腹部地位,深刻了解光明殒伤时的内中情状,于是毅然跨出门庭远去。

【注释】①入于左腹,获明夷之心,于出门庭——左,含“退”、“顺”之义,喻六四柔顺处事,《正义》:“凡右爲用事也,从其左不从其右,是卑顺不逆也”;腹,《正义》:“事情之地”,喻六四居腹要之位;心,心意,犹言“内情”,此指天下“明夷”的缘故。这三句说明六四居上卦坤体之始,犹当“明夷”之时,身在闇地,以柔顺退处“腹要”之位,故能获知“明夷”时的内情,遂及时抉择去从,毅然出门远遯。《王注》:“左者,取其顺也。入于左腹,得其心意,故虽近不危;随时辟难,门庭而已,能不逆忤也。”《尚氏学》:“四坤体,故曰‘入于左腹’;坤闇,故曰‘获明夷之心,于出门庭’。”又曰:“言行至四入坤,悉‘明夷’之故,正在于是也。”