楹联趣谈·刘炳森
刘炳森(1937~2005),字树盦,号海村、海村农,天津武清人。书法家。自幼临习书法字帖。19岁时参加 “北京中国书法研究社”,得何二水、郑诵先、宁斧成等人指导。1962年毕业于北京艺术学院美术系中国画山水专业。同年秋分配至故宫博物院工作。曾任中国书法家协会理事,中国书法家协会副主席,中国书画函授大学特约教授,日本国教育书道专门学院顾问,新加坡中华书学协会评议员,山东曹州书画院名誉院长,中国日本国友好协会理事,故宫博物院研究员、教授。出版有《刘炳森楷书集》《刘炳森隶书集》等。
密云布雨,引三河,灌玉田,万年丰润
平谷移山,填静海,建乐亭,百世兴隆
十年浩劫的后期,有一次在准备出国的出土文物预展会上,刘炳森先生遇到一位与他年龄相仿的人,此人身上挎着一台高级照相机,穿着讲究,提出晚上要到刘家小叙。
晚饭后,此人如约而至,自我介绍说,他叫左万昌。坐下来寒暄几句后,他便直截了当地给刘炳森出了个题目,说: “有一副对联,我只知道上联,不知道下联,希望你能够写出下联把它对上。若能做到,今后咱们就是朋友; 若对不上,以后我就再也不上你这儿来了。”刘炳森说: “我对不上也希望您还能再来。”对方笑了笑说: “这副对联应该是用北京附近的一些县份名称组成,太远的可不行! 你听着: 密云不雨,旱三河,虽玉田,亦难丰润。”刘炳森随手把这上联记了下来。但看字里行间,只觉得这是一片灾荒年的不良景象,刘炳森不太喜欢,便说: “这上联的内容不太吉利,我想略作改动之后再配下联,您看行不行? ”对方说可以,并同意刘在第二天交卷。
对方走后,刘炳森以浓厚的兴趣琢磨这句上联,准备将其改写表现丰收年景的句子。没用几分钟就将这上联改写成为 “密云布雨,引三河,灌玉田,万年丰润”。随后便趁热打铁,将下联也接了下来: “平谷移山,填静海,建乐亭,百世兴隆。”数了数,上下联正好是离北京不远的八个县份。再看两相对仗的安排,都是基本合格的,内容健康而且喜庆。一个世纪是一百年,百年世纪是一万年。万年丰润对上百世兴隆,这一对仗绝对工整,严丝合缝,而且永远兴旺发达,好吉祥呀! 刘炳森非常高兴,赶紧拿了一张信纸,用漂亮的硬笔书法写下了这副对联。
备好信封,贴上邮票,当晚刘炳森就把这副新鲜的对联寄给了左万昌。左收到后仔细玩味,很是欣赏刘先生这一改写效果。从此,两人便成了时常来往的好朋友。他俩都属牛,左的生日比刘略大一些。
书法家韩绍玉先生本是京东三河县人,他对这副对联也很感兴趣,要求刘炳森为其家乡用隶书写成一副大对联; 还为此写了一篇文章,发表于一家杂志上,向读者介绍上述这一有趣的故事。刘炳森先生从韩绍玉的那篇文章里得知,左万昌所不知的原先那句下联是: “怀柔有道,皆遵化,知顺义,便是良乡。” 此联据说是纪晓岚所作。
书法 刘炳森
书法 刘炳森