信札趣谈·郑孝胥

信札趣谈·郑孝胥

《郑孝胥》:郑孝胥(1860-1938),字苏戡,亦作苏堪,号太夷,福建闽县(今福州市)人。光绪八年(1882年)举人,后以中书改官江苏。甲午战前曾任驻日本神户、大阪领事。光绪二十五年(1899年)居湖北,在汉口铁路局。1923年入京,投奔废帝溥仪,派为总理内务府大臣。1932年任伪满洲国国务总理,1938年卒于长春。工诗善书,有《海藏楼诗集》。

“作大字时亦可仿照” ——寄给女儿郑景、子郑垂的明信片

这是清光绪二十五年三月初九日,郑孝胥从汉口寄往上海的一张邮片,原件正面有郑孝胥墨书四行: “上海里虹口寿椿南里闽县郑宅确收。汉口铁路局寄。外纸八张,共二束。” 邮片背面墨书六行: “景、垂同览: 今寄去诗二首,写作八张,可熟读,作大字时亦可仿照。收到即作回信。博泉舅一家人已到,云五舅一二日内亦来鄂矣。三月初九日苏堪书寄二儿。”此明信片是郑孝胥在汉口铁路局任上发出的。

郑孝胥像

《郑孝胥日记》光绪二十五年三月初九(4月18日)记有“寄诗与景、垂二儿”。又 《郑孝胥诗草》(未刊) 光绪二十五年三月有《示女景儿垂二首》 其一: “爱女名景德徽字,学我读书音酷似。景汝来前父教尔,莫信鬼神信道理。莫爱豪华爱义礼,容人之过称人善。居心仁厚百福始,非徒言之在践履。景能行此吾愈喜。”其二: “垂也年十三,勤学气颇高。男儿胸中宽,要作万人豪。敬贤闵不肖,爱物随所遭。寡欲自超然,富贵真鸿毛。汝父学孟轲,救时心徒劳。畴能继我志,所愿在尔曹。”从诗的内容,可知郑孝胥的女儿名景,字德徽;儿郑垂十三岁。由此可以推出郑垂生于光绪十三年 (1887年)。郑孝胥寄给景、垂邮资明信片的书信内容,与《郑孝胥诗草》、《郑孝胥日记》所载相互印证,并且可补《郑孝胥信稿》之所缺。

郑孝胥致君舟信札 (一)

郑孝胥致君舟信札 (二)

据研究者称,除了给女儿郑景、子郑垂的明信片外,在一批郑孝胥文物资料中,还有6张实寄邮政明信片,经鉴定,这7张全都是清代国家邮政正式开办后,首次发行的邮资明信片。这些明信片不但是研究历史、特别是郑孝胥本人的文物资料,也是中国邮政不可多得的珍品。

光绪二十五年三月初九日郑孝胥寄子女明信片