楹联趣谈·解缙
解缙(1369~1415),字大绅,江西吉水人。明著名作家。洪武进士。授中书庶吉士,上万言书,批评朱元璋朝令夕改等事。后罢官8年,建文时再出仕。永乐初,任翰林学士,主持纂修《永乐大典》,颇受朱棣重视。永乐五年(1407年),以 “泄禁中语”、“廷试读卷不公”,谪广西。永乐八年入京奏事,适朱棣不在京师,谒太子而还,仍以 “无人臣礼罪” 下诏狱,后在狱中被杀。著有《文毅集》《春雨杂述》等。
和尚和尚书诗,因诗言寺
上将上将军位,以位立人
永乐年间,某尚书在寺里题了首诗。有个和尚去和了一首。尚书知道后,便来寺责问,说: “我不马上治你的罪,先出个对子让你对。如果对得上,我就宽恕你。对子是: ‘和尚和尚书诗,因诗言寺。’”和尚不能对,就在路上等候解缙上朝时向他求救。解缙说: “等我回朝时告诉你怎么对。”他代和尚对的对句是: “上将上将军位,以位立人。”和尚去答复尚书,尚书一看,便知这必定是解缙所对。
墙上芦苇,头重脚轻根底浅
山间竹笋,嘴尖皮厚腹中空
解缙因擅长对对联,被人们誉为“对联大师”,名声一天天大起来。许多人都向他请教。但也有一班自恃才学出众的人不服气。一天,有个秀才要来与他比试高低。两人一对阵,这个秀才便摇头晃脑地念道: “牛跑驴跑跑不过马,鸡飞鸭飞飞不过鹰。”解缙听了,感到这个秀才可鄙又可笑,当即写了一副对联送给他,即是这副很有名的对联。这副对联,把那个搬弄是非,又无真才实学的秀才勾画得惟妙惟肖,想嘲弄人的人反被嘲弄,使他狼狈不堪,无言以对。此联运用的是讽喻和拟人的手法,看起来是写“芦苇”、“竹笋”,实际上是写人。毛泽东在《改造我们的学习》中,就曾引用了这副对联批评那些徒有虚名并无实学的人。他还说: “如果有人真正想诊治自己毛病的话,我劝他把这副对联记下来,或者再勇敢一点,把它贴在自己房子里的墙壁上。”可见这副对联,在今天对人们还是有教育意义的。
和尚和尚书诗,因诗言寺 上将上将军位,以位立人