错误的裁决造成的遗憾

1987年4月在维也纳举行的第五十二届世界冰球锦标赛，发生了一起轰动一时的西科拉事件。西科拉出生于波兰，是冰球场上的风云人物。1976年至1977年曾十二次代表波兰国家青年队参加国际冰球比赛。1978年他移居联邦德国并加入该国国籍，西科拉代表联邦德国参加本届比赛，使联邦德国队实力大增。在第一阶段比赛中，联邦德国队以3：1战胜芬兰队，以5：3力克加拿大队。赛后芬兰队对联邦德国队起用西科拉参赛提出了抗议，指责对方违反了国际冰联关于“任何曾代表过一个国家参加世界锦标赛的球员不得再为另一个国家效力”的规定，并向国际冰联提供了1976年西科拉代表波兰队参加世界冰球锦标赛的有关证据，要求国际冰联迅速处罚联邦德国队。就在西科拉和队友庆幸胜利之时，国际冰联对联邦德国队作出处罚决定：〈一〉取消西科拉的参赛资格。〈二〉联邦德国与芬兰、加拿大的两场比赛结果改为0：5失利。对此决定联邦德国队极为不满，并以赛前曾收到国际冰联允许西科拉代表联邦德国队参赛的信件为由诉讼法庭解决这一纠纷。西科拉得知比赛资格被取消后，极为愤怒，声称要向国际体育联合总会控告国际冰联主席萨柏茨基。受理联邦德国队控诉的维也纳法庭对此作出了裁决，指令国际冰联取消对联邦德国队的处罚。国际冰联一方面改判联邦德国队胜芬兰队、加拿大队的比分有效，一方面对法庭的裁决提出申诉。但维也纳法庭驳回申诉维持原判，并判决国际冰联如不服从法庭判决应承担蔑视法庭的罚责，罚款四十万奥地利先令，同时国际冰联主席萨柏茨基还将被判刑。迫于法庭的强硬立场，国际冰联理事会当晚召天紧急会议，以11票赞成2票反对接受了法院指令恢复联邦德国队得分的最后裁决。只是坚持了“西科拉不得继续参加本届比赛”的决定。由西科拉事件引起的一场官司就这样了结了。

冰球场赛事纠纷，本应由国际冰联全权处理，却闹到法庭，国际冰联反吃了官司。芬兰队、加拿大队对西科拉代表联邦德国队参赛提出的抗议是有依据的，而联邦德国队对国际冰联的裁决不服诉讼法院也是理所当然的。引起这场纠纷并不是哪个队，更不是西科拉本人，责任只能由国际冰联承担。既然赛前允许西科拉代表联邦德国队参赛，比赛中就不可取消他的参赛资格，也不能对联邦德国队作出任何处罚。国际冰联犯了一个明显的错误，那就是赛前不该允许西科拉代表联邦德国队参加比赛。制定规定者又违反了规定，其结果必然难以自圆其说，因而冰场纠纷的结局对国际冰联来说，只能咎由自取。