庞德认贼为友
埃兹拉·庞德是二十世纪欧美文坛上的领袖人物之一。他组织并领导了重要文学流派,意象派;扶持指导过艾略特、劳伦斯、海明威,乔伊斯等文学大师;他的诗作有鸿篇巨制,如《诗章》,也有剔透玲珑的小诗,如意象派诗歌的压卷之作——《地铁车站》;他对中国文化崇仰备至,并尽力翻译介绍中国古诗,儒家哲学,掀起了欧美研究东方文化的高潮。然而,他在二次大战期间的一段不光彩历史却为他头上的光环蒙上了令人遗憾的阴影。
庞德于1908年来到伦敦,不久就成为伦敦文学的领袖。他认为二十世纪是个堕落的时代,其堕落的主要责任在于银行家,即现代高利贷者。从历史上看,高利贷也是祸根。二十世纪出现的信贷资本就是现代高利贷,资本主义大生产则是其外在形式。他继而认为,对这种毁灭性的国际高利贷,只能用民族主义来反对,消灭。而墨索里尼宣扬的国家社会主义,消灭以犹太人为代表的高利贷者,正与庞德的观点不谋而合。因此,他选中了意大利法西斯主义,认为墨索里尼是托马斯·杰弗逊再世,并多次撰文竭力赞美墨索里尼,说他正在领导一个不是用敛聚金钱的原则作指导的新社会,1935年.还专门写了《杰弗逊与/或墨索里尼》一书。同时,他百般攻击辱骂以罗斯福为首的美国政府,说它是一个犹太银行家操纵的高利贷机构。更有甚者,从1940年起,庞德开始为罗马电台作英语广播,公开宣讲自己的观点。1941—1943年,美意两国已处于交战状态,庞德仍作了几百次广播,攻击自己的祖国。1945年,庞德被在欧洲登陆的美军以叛国罪俘获,监禁在比萨附近的美军俘虏营里。六个月后,他被押往华盛顿接受审判。后因医生证明他“精神不正常,不宜受审”,被送进一家精神医院。1958年,在弗罗斯特等数十位著名人士的呼吁和说情下,美国政府才撤消了对他的控告。不久,他又回到意大利,定居在威尼斯,直到1972年病逝。
一位饮誉世界的文坛泰斗,学贯东西的大儒,举世罕见的伯乐,却一事糊涂,认贼为友以至被同胞所仇恨,有国难回,实在值得人们深思并引以为鉴。