乾隆断章取义歪解文意

乾隆断章取义歪解文意

在《清代文字狱档案》中有一篇对广西学政胡中藻《坚磨生诗钞》和试题的分析,是乾隆一手制造的文字冤狱。乾隆认为胡中藻的诗钞命名“坚磨生”用孔子所说的磨涅暗指佛肸,有谋叛的意思,是心居不良。又对胡中藻的诗句“一世无日月”、“又降一世夏秋冬”、“一把心肠沦浊清”说成是对朝庭不满,把“浊”字加在国号上,是有意诋毁国家。说“天非开清泰”“斯文欲被蛮”、“相见请看都盎背,谁知生色属裘人”等句是反对满族统治汉族。指责“老佛如今无病病,朝门闻说不开开”是讥刺朝政。论“天所照临皆日月,地无道里计西东。诸公五岳诸侯渎,一百年来俯首同”,这诗句是说连山岳都是出于无奈俯首称臣,何况是人,明显是借题诽谤朝廷。又评“那是偏灾今降雨,况如平日佛灯燃”,是指皇帝赈灾象佛灯难遇。再有对“其夫我父属,妻皆母道之。女君君一体,焉得漠然为?”诗句,说是贬低君主地位,扰乱了纲常。又从胡中藻任主考时所出经义试题“乾三爻不象龙说“言乾隆是国家年号,龙与隆同音,出此题是有意抵毁帝王,大逆不道!

帝王如此断言,谁人还敢辩驳?胡中藻只有俯首听诛。从古到今这样断章取义,歪解文意,屈陷无辜而造成的冤、假、错案,不知有多少?将来是否还会有此等事?