[明]王廷陈
宁直见伐，无为曲全。
宁渴而死，不饮盗泉。
《矫志篇》是诗人用以砥砺志节、抒发豪情的。这是诗末的两句。盗泉，在今山东泗水县。据《尸子》记载，孔子尝道过盗泉，渴甚，但不饮其水，“恶其名也”。所以西晋诗人陆机《猛虎行》中就有“渴不饮盗泉水，热不息恶木阴”的诗句。王廷陈此诗末句即袭此意。诗人表示：宁愿正道直行而遭挞伐，也不委曲求全;宁愿干渴而死，也不饮盗泉之水。一句话，宁直不弯。宁为玉碎，不为瓦全。此语说得明白，喻理亦浅显，然出自诗人王廷陈之口，实在饱含身世沧桑之慨。诗人幼而聪颖绝人，成年进士及第，官吏部给事中。明武宗南巡，他不顾同僚劝止，直言劝谏，始黜裕州，继获下狱，幸得免归。由此饱览宦海风浪，遂屏居乡里。他嗜酒纵乐，骑牛跨马，啸歌田野间，前后竟达二十年。这种直言敢谏，不阿谀奉承的品格，捐弃官场，高蹈遗世的风范，正是他“宁直见伐，无为曲全。宁渴而死，不饮盗泉”的真实、生动的写照。所以此言虽浅，涵濡却深沉博大，颇堪世人玩味、捉摸。