[宋]杨万里
万山不许一溪奔，拦得溪声日夜喧。
到得前头山脚尽，堂堂溪水出前村。
这首诗的诗意很明白，说群岭万山中有一条溪，万山阻着溪不许水流前奔，那溪水在山间日夜不停地喧闹，待溪水到了山脚尽处，喧哗的溪流堂堂正正地流出了前村。
诗中写了“山”与“水”间的矛盾。山“不许”溪流“奔”，“拦”着它，水也就日夜地“喧”。“万山”作为阻抑的力量既众又大，“不许”与“拦”显示了阻抑的决心与方式。溪流的“奔”与“喧”表明水流前行的意志与抗争的情绪。万山终于阻止不了溪水，山尽水也就出了头，迎来了“堂堂溪水出前村”的局面。诗人写此，原意在于说一切都要顺应自然，无理地压制是没有意义的。今人每爱用此诗来比喻时代潮流的挡不住，一切违反潮流的行径和措施都是没用的。同时，此诗也启示人认识到事物的发展有其内在的规律，人的成长和前进也不是一帆风顺的，总要遇到各种矛盾或挫折，只要矢志不移地向前“奔”，日夜不停地努力，那就会迎来胜利和成功。历尽坎坷必入坦途，经遍万劫自进化境。这也激励了人们要自强不息，奋斗不已。
这首诗将“山”与“水”写得有生命有意志，既为其促人联想创造了条件，又增加了情趣，使形、情、理熔成了一体。