《江上渔者·[宋]范仲淹》原文与赏析

[宋]范仲淹

江上往来人,但爱鲈鱼美。

君看一叶舟,出没风波里。

范仲淹的“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的名言,千古流传。他所作的这首《江上渔者》正反映了他同情、赞美劳动者的思想,所以脍炙人口。这首诗除了表现对渔民疾苦的同情、对其勇敢精神的歌颂外,还具有耐人寻味的哲理性。它使人懂得:美好的成果是经过艰苦劳动得来的。我们对任何事物,都必须全面地看待。

“江上往来人,但爱鲈鱼美。”这两句写岸边的情景。因为鲈鱼美味可口,凡在长江两岸来来往往的人,都十分喜爱品尝鲈鱼。当春暖花开之日,在江边来来往往的人是非常多的,对鲈鱼的需求量也十分大。由此可见鲈鱼味美,却不易得。这样也就自然地引起后面两句诗来。这两句中一个“但”字,写出了人们对鲈鱼的偏爱,只知道喜爱鲈鱼的美味,却不知其来之不易。

“君看一叶舟,出没风波里。”这两句写渔民在江中打渔的情景。诗人将镜头转向江面,让读者看到一幅渔者在惊涛骇浪中打鱼的画面。诗中用一片落叶来形容打渔船之小,这就与江上的风波形成鲜明对比。一叶扁舟,时时被巨浪吞没,更见其危险。只知喜爱品尝鲈鱼美味的人,往往是不会联想到打鱼人的艰辛的。故而诗人特意提请他们观看那出生入死的场面。

这首诗说明了一般人只看到事物的一面,而未必看到另一面。诗中要“君看”,则是看到事物的前因后果。这不由人联想到现代作家冰心的诗:“成功的花,/人们只惊慕她现时的明艳!/然而当初她的芽儿,/浸透了奋斗的泪泉,/洒遍了牺牲的血雨。”(《繁星·五十五》)

范仲淹的诗,风格豪放,朴实明健。这首诗“言近而旨远,词浅而意深”,做到“寓华于朴”、“寓绚于素”,用“平凡浅近的语言,勾画了动人的场面,表达了深刻的道理。袁枚说“宜朴不宜巧,然必大巧之朴”(《随园诗话》),这首诗正做到了这一点。