[唐]李端
水国叶黄时，洞庭霜月夜。
行舟问商估，宿在枫林下。
此地送君还，茫茫似梦间。
后期知几日，前路转多山。
巫峡通湘浦，迢迢隔云雨。
天晴见海樯，月落闻津鼓。
人老自多愁，水深难急流。
清霄歌一曲，白首对汀洲。
李端这首赠别诗语言直白近枯谈，但诗意浑厚沉郁，感情蕴深，回肠荡气，足可见“于大历十才子中名响铮铮”的作者，值其晚境，更显得笔力不凡。
诗以大半篇幅写景，诗人将幽幽离情溶入一片萧索的深秋图景中，呈现于读者面前的，是：那浩淼的水国，那凄冷的霜夜，那重重关山，那多雨的季节……这样一幅凄迷淡远的图画，为那断肠的分别烘托出一种沉浑苍凉的悲怆意境。景之至处，情到深处，当景色的描写过于厚重，过于灰黯，以至几乎令人不堪承受时，诗人终于不能继续“王顾左右而言他”，而不得不将他那颗深重郁结的苍凉的心和盘托出：“人老自多愁，水深难急流。”有了前面充分的景物烘托，这里笔锋陡转，由写景而直接言情，不但不显得突兀，而且自然而然地将诗的情感线索推向了高潮，不唯构成了全诗感人至深的情致，而且诗句中还蕴含了一种对人生情感的深刻的理性感悟。
最后两句诗与其说是诗人对不堪承受的离愁的掩饰、揶揄，倒不如说是皓首之年的他，面对自己漫长而短暂的生命旅程时，对缠绕在心间的一种沉痛的人生幻灭感的倾诉、排遣。一个“愁”字，包含了万端难以言说、不愿言说的复杂心情。在封建文人中，不论身居上层还是下层，人生顺遂者并不多，命运通达者更其了了。李端一生，与其他文人相比，可算是平静了，并无大风大浪或过分大喜大悲。然而这正是一个曾饮誉一代风流的才子的“多愁”所在，也正是他一生郁结无所诉说、无可诉说所在。如今，曾经的百事艰辛，万种人情，都犹如一个远行者背上的行囊，越来越沉重，越来越令他窒息。正如河道里的水深了，河流便会失去奔腾汹涌的滔天气势一样，诗人老迈之身、老迈之心，已再也没有少壮时的虎虎冲动，少壮时的勃勃意气，肌体的活力和心灵的生机早已与日俱销，熔化在茫茫天地之间了。读了这两句诗，似乎让人感到：在诗人与友人分别的刹那，似乎天地河山都能为之动情;而就是在这一刹那，愁肠万结的诗人又似乎全然漠漠无绪，情愫索然了。这正是诗人对人生感情凝重、深沉的一种极端表现。
今天，我们仍能常常体会到李端这两句诗的认识价值，我们常常发现：一个人感情过于深重，往往欲语还休、欲诉而不能。而一个人历尽沧桑，经验丰富固然有益，然过于厚重的经验也往往会成为制约他生命活力的一种因素，成为一种沉重的负担。事物的发展大抵都是这样：如果一味前行，一味累积，而不能在前进的道路上不断更新自己，甩掉那些沉重的包袱，以保持青春的活力和新鲜的生命力，就终将会在沉重的负重下举步维艰，而被时代的大潮所淘汰。