林逋《山园小梅》原文|注释|赏析

林逋《山园小梅》原文|注释|赏析

林逋



众芳摇落独暄妍,占尽风情向小园。

疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏

霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂

幸有微吟可相狎,不须檀板共金樽



·注 释

①众芳:百花。暄妍:明媚鲜艳。

②暗香:幽幽的香气。

③霜禽:白鸟。

④合:应当。

⑤狎:亲近,亲热。

⑥檀板:唱歌时打拍子用的檀木板。金樽:此指饮酒。

·导读入境

林逋,终生隐居不仕,平生以梅鹤相伴,从未婚娶,有“梅妻鹤子”之称,从这首中可看出诗人喜爱梅花,且将梅花视为知己。

天气已然寒冷,百花已经凋谢,只有那梅花开得如此明媚鲜艳。她骄霜傲雪,生机盎然,在小园里独领风骚。那稀疏横斜的身影,倒映在清浅的水中,幽幽的淡香在朦胧的月色下游动。白色的鸟儿还没来得及飞落下来就情不自禁地向梅花偷看了几眼,彩色的蝴蝶如果知道她的傲骨风姿,也当会失魂落魄。幸亏今日我能写首小诗,来表示对她的爱慕,不需要像俗人那样打着檀板、饮着酒来把梅花赞颂了。

·赏 析

这首诗借物抒怀,通过对梅花的赞美,表现自己的心态和情趣。

首联写梅的傲骨。“独”、“占尽”、“暄妍”写出了梅花一枝独秀、骄霜傲雪的天姿风韵。

“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”,写梅的姿态。但没有直接描写她的外在形态,而是写清浅的溪水中,梅的疏朗清丽的倒影。更能使人感受她的摇曳多姿。写香气也没有直写其香,而是写在朦胧的月色中飘散,在淡淡的月光下浮动。更显其香气的清幽而淡远。由于这两句诗写出了梅花骨高神清的风韵,并创造出朦胧静谧的意境,因而成为千古传诵的名句。

第三联以拟人方法极写“霜禽”和“粉蝶”对梅花的喜爱,以烘托诗人对梅花的钟爱。

尾联诗人写自己,并把梅花当成自己。把梅花人格化,赋予人的品格。使梅花和自己在精神上达到了融合。由对梅花的喜爱,推广到对隐居生活的喜爱。梅花的幽香高雅、美丽鲜艳、孤傲不俗正是诗人隐逸生活和不染尘俗品格的写照。

·思考题

本诗用了什么手法赞美梅花的清高?