《[中吕·普天乐]嘲西席(张鸣善)》原文|翻译|赏析|释义

《[中吕·普天乐]嘲西席(张鸣善)》原文|翻译|赏析|释义

书,习功课,爷娘行孝顺,兄弟行谦和。为臣要尽忠,与朋友休言过。养性终朝端然坐,免教人笑俺风魔。先生道学生琢磨,学生道先生絮聒,馆东道不识字由他。

见《盛世新声》戌集、《词林摘艳》卷一、《乐府群珠》卷一。这是一首嘲讽封建社会教师的小令。忠、孝、谦和,勿谈人过,养性,免教人笑,是迂腐的教师规范,也是束缚学生的教条。末三句通过教师、学生和家长不同看法,对教师不识时务提出调侃和讽刺。