《[中吕·山坡羊]叹世(其二) (陈草庵)》原文|翻译|赏析|释义

《[中吕·山坡羊]叹世(其二)(陈草庵)》原文|翻译|赏析|释义

青霄有路,黄金无数。劝君万事从宽恕。富之余,贵也余,望将后代儿孙护。富贵不由公道取,儿,也受苦,孙,也受苦!

见《梨园乐府》卷中、《乐府群珠》卷一、《雍熙乐府》卷二○。此曲以因果报应思想规劝富贵者积善积德,宽恕厚道。前三句是正面规劝。后几句是反面规劝。先强调无论多么富贵,都应为儿孙着想。然后直接从反面说明作恶造孽将危害子孙,如果富贵来路不正,子孙会受到报应和惩罚。抓住世人庇荫下代、疼爱儿孙的心理进行规劝。此曲纯属说教,但作者紧扣世人心理,又以正反互补,以反面强化正面的方式展开,曲折自然,由此也避免了说教的空洞与抽象。