《[中吕·卖花声]客况(张可久)》原文|翻译|赏析|释义

《[中吕·卖花声]客况(张可久)》原文|翻译|赏析|释义

登楼北望思王粲,高卧东山忆谢安,闷来长铗为谁弹?当年射虎,将军何在?冷凄凄霸陵古岸。

见《张小山北曲联乐府》。这首小令是作者漂泊天涯,屈沉下僚的坎坷经历的写照。开头三句,推已及人,联想到三位古人:困居当阳、登楼怀乡的王粲;高卧东山,待机而动的谢安;屈身为客、弹铗自荐的冯谖。以他们的不得志暗喻自己的境况。末三句慨惜李广“数奇不封侯”,引以为千载之上落魄知己,在对霸陵古岸的深深缅怀中,将自身遭际融入其中。全篇借典抒怀,悲怆沉挚,耐人寻味。