《《吴江八景·西山夕照》徐再思》原文|翻译|赏析|释义
晚云收，夕阳挂，一川枫叶，两岸芦花。鸥鹭栖，牛羊下，万顷波光天图画，水晶宫冷浸红霞。凝烟暮景，转晖老树，背影昏鸦。
吴江，即今江苏吴江县。原作共八首，分咏吴江八景，“西山夕照”为其中之一。
有些景，在不同的环境中有不同的美，比如月下、雨中、雪夜、晨曦。而夕阳照射、晚霞满天，也会给一些景色平添许多色彩，所以好多地方都有因夕照而出名的景点，如杭州的“西湖十景”中就有“雷峰夕照”，北京的“燕京八景”中就有“金台夕照”等。
徐再思笔下的“西山夕照”，为我们描绘的，是一幅宁静的山水，点缀着的是枫叶、芦花、鸥鹭、牛羊、老树、昏鸦。这一切，都因为夕阳晚霞，被罩上了一层浓艳的色彩。万顷波光是冷浸红霞，夕阳的光辉在老树上流转，树上的昏鸦，背带着落日余晖，此时此景，确实是令人陶醉的。