宋方壶·[中吕]红绣鞋·阅世|原文|赏析|鉴赏|译文|注释

宋方壶·[中吕] 红绣鞋

宋方壶

阅世

短命的偏逢薄倖,老成的偏遇真成,无情的休想遇多情。懵懂的怜瞌睡,鹘伶的惜惺惺,若要轻别人还自轻。

【注释】 ①短命的: 民间称无德的人。薄倖:薄情的负心人。②鹘伶:机灵、精明。

【鉴赏】 “大人” 常爱给孩子们讲这样一个故事:

一个王子为救他的国王父亲,要去某神秘的山顶采灵药。路上碰到一位麻衣芒鞋的老人。这小子仗着自己是王子,把老人不当回事,便七吆八喝: “喂,老头儿,到山顶的路乍走?” 老人漫应一声: “哦,那边。” 于是这王子往那边去了。过了不久,又来了一小王子,也碰到这个老人。他这样问道: “老爷爷,请问……” 于是老人不仅告诉了路线,还再三嘱咐碰到一只孔雀时千万别看它的眼睛,否则就会变成一块石头。这王子不仅采到灵药,还救活那已变成石头的哥哥。

这当然是用来教训孩子的,但其道理对成人同样适用。

下面让我们来为这些生活箴言作一个注脚。

短命的偏逢薄倖——《窦娥冤》 里的赛卢医谋蔡婆婆的财想害她的命,偏遇上地痞张驴儿父子,落个人才两空; 张驴儿想毒死蔡婆婆结果反送了他老爹性命。老成的偏遇真成——宽厚仁慈的刘备桃园三结义,为兴复汉室得到左右无敌手; 在隆中养气蓄才的孔明遇到三顾茅庐的刘备,得以施展才华而名传千秋。无情的休想遇多情——陈世美抛弃糟糠之妻后又遇到了什么?是他妻子的一纸诉状; 《救风尘》里的花花公子周舍骗娶宋引章后还想以同样手段骗娶赵盼儿,结果被赵盼儿设计弄得 “尖担两头脱”。结论: 你投别人以桃,别人就报你以李。善待别人就是善待自己。

懵懂的怜瞌睡,鹘伶的惜惺惺——昏庸的玄宗爱奸相李林甫,重用庸人杨国忠。无才的忌才,有才的爱才。武则天赏识骆宾王 (还有个上官婉儿),曹操千里迎文姬。糊涂虫才会赏识瞌睡虫,机灵人才会怜惜精明人,原因很简单,人以群分,同气相求。小人当道则 “直如弦,死路边”; 明君理政则百鸟朝凤。若是精明人赏识糊涂虫或糊涂虫懂得怜惜机灵人,那真是 “小鸡叼个饿老鹰,老鼠捉住个大狸猫”。不尊重他人,必招来他人怨诽,导致别人对自己不尊重。因而轻视别人实际上就是轻视自己,不尊重自己,本文开头的那个故事就说明了这一道理。