马致远·江州司马青衫泪
马致远
第二折
[叨叨令] 我这两日上西楼盼望三十遍，空存得故人书，不见离人面。听的行雁来也我立尽吹箫院，闻得声马嘶也目断垂杨线。相公呵，你元来死了也么哥①，你元来死了也么哥。从今后越思量越想的冤魂儿现。
【注释】 ①元来： “元” 同“原”，原来。也么哥： 有音无义，[叨叨令] 常用衬字。
【鉴赏】 《青衫泪》 是根据白居易 《琵琶行》 敷衍而成。白居易与长安艺妓裴兴奴相爱，被贬江州之后，江西商人刘一郎伪造书信，诈称白居易已死，强娶兴奴而去。后白居易江州送同僚兼诗友元稹，舟中巧遇裴兴奴，与其乘船逃走。元稹奏明皇上，于是恢复白居易官职，并命白、裴重圆。此曲是该剧的第二折。
[叨叨令] 写裴兴奴得知白居易 “病死”消息之后的悲痛心情。自白居易被贬江州之后，裴兴奴日夜思念。她又是登楼眺望，又是 “立尽吹箫院”，“目断垂杨线”，希望能看到心上人骑马归来的身影，或托人捎来的平安信。“三十遍” 极言盼望之热切焦急; 一个“空” 字又表现她的失望和痛苦。结果，等来的只是白居易的绝命书。噩耗传来，兴奴痛不欲生，发出了撕裂心肺的惨叫： “你元来死了也么哥，你元来死了也么哥。” 虚词衬字的应用，自然贴切，不仅女主人公的声形毕肖，而且性格亦跃然纸上。声音之惨烈，感情之真挚，天地为之动容。“可怜无定河边骨，犹是春闺梦中人” (陈陶 《陇西行》)。从此，苦命人只能与 “冤魂儿” 梦中相会，此情此景着实可怜可叹!此曲不用比兴，直说明言，但富有情致，表现了曲的直白质朴之美。