周德清·[中吕]满庭芳·看岳王传|原文|赏析|鉴赏|译文|注释

周德清·[中吕] 满庭芳

周德清

看岳王传

披文握武,建中兴庙宇,载青史图书。功成却被权臣妒,正落奸谋。闪杀人望旌节中原士夫,误杀人弃丘陵南渡銮舆。钱塘路,愁风怨雨,长是洒西湖。

【鉴赏】 这是一支咏史的曲子。看岳王传,即看岳飞的传记。

岳飞,南宋著名的民族英雄,出身佃农,力主抗金,屡立战功。因反对宋高宗赵构与金议和,秦桧以一天十二道金牌将其召回,并以莫须有的 “谋反”罪名将其杀害。死后狱卒隗顺背出尸体偷偷埋于钱塘门外九曲丛祠处 (即今杭州众安桥附近)。《宋史·岳飞传》 赞扬岳飞: “好贤礼士,览经史,雅歌投壶,恂恂如书生。”

此曲开句“披文握武” 突兀而起,把一个文武双全、气宇轩昂的英雄形象生动地推到了读者面前。是他,率领爱国将士,浴血奋战,屡破金兵; 是他,收复了中原大片失地,使萎靡不振的南宋朝廷有了一点点复兴的气象。然而,就在他欲“驾长车踏破、贺兰山缺” 的时候,卖国贼秦桧与畏敌如虎的宋高宗赵构,一日降十二道金牌,将他从抗敌前线召回,“正落奸谋” 一句,揭示出岳飞被召回,完全是一个阴谋,是投降派早已设下的一个陷阱。遗民泪尽胡尘里,南望王师又一年,中原人民日夜盼望着南宋朝廷收复失地,他们望眼欲穿,泪已流尽,岳飞被害,中原父老的盼望化为泡影,而赵宋王朝丢弃祖宗陵墓偏安江南已成定局。

岳飞含冤屈死,但他的不朽功勋,是谁也抹杀不了的,人民世世代代怀念他。你看,通往风波亭的钱塘路上,风刮得是那么凄怨,雨下得是如此哀愁,苍天为之哭泣,湖水为之动容。作者以愁风怨雨吹洒西湖作结,色调朦胧哀伤,表达了对岳飞深切的缅怀和对投降派的愤怒谴责。曲中 “闪杀人” “误杀人”等衬字的运用,极富感情色彩,表达了作者胸中波浪翻滚、难以抑制的悲愤,爱憎分明,充分体现了作者强烈的民族意识。