徐再思·[越调]天净沙·探梅|原文|赏析|鉴赏|译文|注释

徐再思·[越调] 天净沙

涂再思

探梅

昨朝深雪前村。今宵淡月黄昏。春到南枝几分?水香冰晕。唤回逋老诗魂。

【鉴赏】 这首曲记录了作者在一个雪天探梅寻得创作灵感的经过。

我们仿佛可以看到,七八百年前的一个冬天,一场大雪覆盖了村庄田野。而这正是早梅映雪傲笑的时节。喜欢寻求幽情雅趣的诗人便在雪后黄昏,趁着朦胧的月色,踏着尚未消融的冰雪,到前村去探寻梅花。他看到梅花了吗?不仅看到了,还被梅花感动而促发了作诗的雅兴,于是不由自主吟咏起来: “前村深雪里,昨夜一枝开” (齐己《早梅》),“暗香浮动月黄昏” (林逋 《山园小梅》),“水际寒香迥” (张道洽《梅花》)。作者看到梅便不由自主想起前人写梅的妙句,并按元人的好尚把这些能搜罗到的诗词句意最大限度地融进自己的曲作,因而这首小令几乎句句有来处。连“春到南枝几分” 都是由韩偓 “北陆候才变,南枝花已开” (《早观雪梅有怀亲属》) 句意化来。梅花微微飘香,那荡漾水边的幽香和映着白雪的冰清玉洁的容姿,便是他探到的梅景。最后唤回的不是自己的诗魂而是逋老诗魂,这又跟宋朝爱梅隐士林逋有关。林逋大半生隐居西湖,一生不仕不娶,只爱梅花和仙鹤,写了大量咏梅诗,像 “疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏” 这样的绝妙境界,似乎只有林逋这样 “梅妻鹤子”的人才能体察得到言传得出。所以作者在此把他作为咏梅的代表人物,而将自己写梅的雅兴称为逋老诗魂。

奇的是,此曲虽句句用事却流畅清新,自然天成,没有拼凑痕迹,莫非真的得了逋老诗魂的护佑?