徐再思·[双调]沉醉东风·春情|原文|赏析|鉴赏|译文|注释

徐再思·[双调] 沉醉东风

涂再思

春情

一自多才间阔,几时盼得成合?今日个猛见他门前过。待唤着怕人瞧科。我这里高唱当时水调歌,要识得声音是我。

【鉴赏】 这首曲写了一个富于戏剧性的场面。

一对恋人别离才几天,女子便一日三秋情思煎迫地渴念情郎。老天爷似乎着意要给她个惊喜,又似乎是故意同她开个小小的玩笑,让她的心上人不经意地从门前大摇大摆走过去,而让她在没有任何思想准备的情况下猛然看到他。这下可难办了,唤住他吧,又怕别人瞧见说闲话 (别忘了这是封建时代,男女授受不亲); 不叫他吧,盼望已久的心上人就要失之交臂,倘若错过,这思念岂不又要从头开始更加悔恨么。怎么办呢?有了,唱那首两人都熟悉的 《水调歌头》,他听见声音不就会心有灵犀回头一笑吗? 于是这机灵的女子便高声唱起那首当时流行的歌曲来……

一个小小的生活镜头,时间不过几秒钟功夫,而女子机智大胆、热情活泼的形象却呼之欲出。不过全曲最动人处还在那女子将唤不敢唤,终于以巧妙的方式呼唤情人的瞬间。这短短的一瞬,包含了多少时代的内容!