鲜于必仁·[双调]折桂令·棋|原文|赏析|鉴赏|译文|注释

鲜于必仁·[双调] 折桂令

鲜于必仁

烂樵柯石室忘归。足智神谋,妙理仙机。险似隋唐,胜如楚汉,败若梁齐。消日月闲中是非,傲乾坤忙里轻肥。不曳旌旗,寸纸关河,万里安危。

【鉴赏】此曲开头一句,蕴含着一则有关下棋的故事。晋时,樵夫王质是个棋迷。一日他上山砍柴,遇两个仙童在石洞前对弈,置斧旁观。一局终了,斧柄尽烂。王质回到家中,已时过境迁,故旧无存(见南朝齐·祖冲之《述异记》)。这虽然是一个荒诞的故事,但是很容易引起人们世事如棋的感慨。

既然是仙童对弈,出手自然不凡。王质在观棋的过程中,不禁发出“足智神谋,妙理仙机” 的赞叹。棋虽小道,但谋局布阵,变化莫测,也暗合古代兵法。“险似” 三句正是写棋局的千变万化。开始双方对弈,险象环生,好似隋唐易代之时,两军对垒,相互攻杀,令人惊心动魄。直至对弈双方大局已定,那胜者如同汉王刘邦穷追不舍,摧枯拉朽,直逼西楚霸王项羽自刎于乌江;那败者犹如偏安江左的齐梁小朝廷,已是日薄西山,气息奄奄,瓦解于顷刻之间。作者讲完故事后引起一番议论。棋局如战局。仙人对弈也有搏杀,也有“是非”之争,但仙人超然物外,不以得失为怀,因而对弈只是为了闲中取乐,来打发那悠悠的岁月。世局又如棋局。在仙人对弈的过程中,时间推移,朝代更迭,斧柄尽烂,但世人依然执迷不悟,竞逐名利,受尽风尘之苦,难怪仙人要傲视乾坤了。因此,小小棋盘,山河毕现,虽无旌旗猎猎,但同样关系着万里江山的安危。

作者于元末隐居浙西。他的归隐,并非忘世,只不过是“隐居以求其志”而已。