·双调·沉醉东风
张养浩
班定远飘零玉关，楚灵均憔悴江干。李斯有黄犬悲，陆机有华亭叹。张柬之老来遭难，把个苏子瞻长流了四五番。因此上功名意懒。
这首曲共七句，所表露的作者的思想，是最后一句的最后四个字： “功名意懒”。为什么懒于追求功名呢?作者在前六句中，摆出了古代六个人物做官的最终不幸遭遇的历史，作为事实例证，来说明其原因。
第一句，说的是班超的遭遇。班超，西汉名将，奉命镇守西域，抵御外侮，使西域诸族和汉朝中央政府恢复了联系，被任命为西域都护，封定远侯。班超在西域战斗生活了31年，年及70，“老病衰困”，思念家乡，上疏要求调回。疏中说： “但愿生入玉门关。”疏上三年，未被允准。后来班超的妹妹班昭又上疏请求，才蒙皇帝批准，调回朝廷。“飘零玉关”，就是指这件事而说的。“玉关”，即玉门关，在今甘肃省敦煌西北，是古时通西域的要道。班超虽建功封侯，但在绝域荒漠之中30来年，到了古稀之年，体衰力疲，上疏要求调回而三年不被批准，境况是很凄惨的。
第二句，说的是屈原的遭遇。屈原，字灵均，楚国宗室，曾任左徒、三闾大夫，主张改革内政，联齐抗秦，深得楚王信任，“入则与王图议国事，以出号令，出则接遇宾客，应对诸侯。”后来由于上官大夫、令尹子兰等的陷害，先后被流放到汉北和江南。在他流放江南时，“颜色憔悴，形容枯槁”，终于怀石自投汨罗江而死。“江干”，即江边的意思。
第三句，说李斯的遭遇。李斯本是楚国人，来到秦国，后来作了秦始皇的丞相，为秦的统一大业做出了很大的贡献。始皇死后，二世继位，李斯因赵高的陷害，被捕入狱，连他的儿子也被逮捕。临刑前，对儿子说： “吾欲与若复牵黄犬，俱出上蔡门，逐狡兔，岂可得乎?”父子相向而哭，被腰斩于咸阳，并夷三族。所谓“黄犬悲”，即指李斯被陷受戮之事。
第四句，说的是陆机的遭遇。陆机，吴郡华(今上海市松江县)人，由吴入晋，是当时著名的作家，在晋初“八王之乱”中，遭人诬陷，被成都王颖使牵秀秘密收捕。陆机知道自己不免一死，于是叹息道： “华亭鹤唳，岂可闻乎?”遂被杀害于军中。
第五句，说的是张柬之的遭遇。张柬之，襄阳人，因狄仁杰的推荐，武则天时官至凤阁鸾台平章事，是参与诛杀张昌宗、张易之的主要人物。中宗立，因功封汉阳郡王;不久，受武三思的陷害，贬为新州司马。到贬所后，忧愤而卒，年82岁。
第六句，说的是苏轼的遭遇。神宗熙宁年间，有人告发苏轼作诗埋怨皇上，攻击新法，被逮捕入京，关进御史狱中。这就是有名的“乌台诗案”。案结，贬为黄州(今湖北黄冈)团练副使。哲宗绍圣元年，有人弹劾苏轼“诽谤先帝”，被贬知英州(今广东英德)。在赴贬所途中，又被再贬到惠州(今广东惠阳)。绍圣四年，又被贬到儋州(今海南省儋县)。在儋县过了四个年头，朝廷大赦，苏轼始得北归，次年便病死在常州。
这支曲子的前六句，每句写一个古人的故事，初读起来好似一个个孤立的形象，互不连属，及至读到最后一句，我们才豁然明白：原来前边的六句，都是在为最后一句提供尽可能多的依据，增强最后一句的说服力量，以加深读者的印象，让读者阅读之后，觉得作者“功名意懒”实在是有原因的。点题的话虽然只有最末一句，却既响亮，又明确，又有力度，给人印象极深。