南吕·金字经(三首)·马致远|原文|赏析|鉴赏|译文|注释

·南吕·金字经(三首)

马致远

絮飞飘白雪,鲊香荷叶风,且向江头作钓翁。穷,男儿未济中,风波梦,一声幻化中!

担头担明月,斧磨石上苔,且做樵夫隐去来。柴,买臣安在哉?空岩外,老了栋梁材!

夜来西风里,九天雕鹗飞,困煞中原一布衣。悲,故人知未知?登楼意,恨无上天梯!

这三首小令,都是抒发人怀才不遇、宏志不得施展的感慨的。情绪愤激,表现了对现实的不满。

第一首写诗人退居,独钓江头,生活虽穷,但却能以超然的态度对待它。头三句点明了时令,描绘了去江边钓鱼时所见的景物。写景叙事,形象很鲜明。“鲊”,腌或糟的鱼,可久藏。后面四句是议论,表明了诗人对穷困忧患的态度,生活穷困,时运不妙,但不论是什么风波患难,到头来都不过是一场梦幻,一切都是在变化不定之中,这里流露出作者对现实的蔑视,对穷困和“风波”的超然态度。“未济”,情况不妙。“风波”,比喻患难。“幻化”,变化莫测。

第二首曲写樵夫生活,用朱买臣砍柴的故事,说明有才能而不为世用,感叹怀才不遇。开头三句写退隐后过着樵夫生活,明月之夜,肩挑柴担而归,空山砍柴,只有斧磨青石之声,完全过着与世隔绝的隐士生活。“担头担明月”,写得十分形象,犹如一幅月夜樵归图。“柴,买臣安在哉?空岩外,老了栋梁材”,是作者的感叹。诗人以朱买臣自况,说明有才能而被埋没。这四句是说:砍柴卖柴为生的朱买臣已不在了,但是有才能而被埋没掉的人才,却是常有的。曲中,一个“空”字,一个“老了”,充分表现了诗人的悲愤之情。

第三首曲写自己有宏志而不得施展的悲愤,情绪比前一首更强烈。开头三句描写出诗人英姿勃勃的形象,抒发了才华不得施展的悲愤。直抒胸臆,有形象,有抒情。“夜来西风”是环境描写,“雕鹗飞”是形象描写,是施展宏志的诗人形象,“困煞中原一布衣”是抒发悲愤之情。“雕鹗”,大鹏鸟。“布衣”,没做官的人。后四句进一步抒发诗人内心的“悲”和“恨”。诗人所悲的,是怀有鹏程万里的大志,但却不被理解;诗人所恨的,是想施展自己的才能却没有条件(“上天梯”)。“登楼意”指施展才能的抱负。汉末王粲未得到刘表赏识而作《登楼赋》,抒发不遇之感。有抱负而不得实现,所以发出“无上天梯”之慨。

这三首抒情小令,内容上有密切联系,感情一步一步加强,表现了作者受压抑不能施展宏图大志的无限感慨,有对黑暗现实的揭露和批判,含抗争之意。