正宫·醉太平·无名氏|原文|赏析|鉴赏|译文|注释

·正宫·醉太平

无名氏

堂堂大元,奸佞专权。开河变钞祸根源,惹红巾万千。官法滥刑法重黎民怨。人吃人钞买钞何曾见,贼做官官做贼混愚贤。哀哉可怜!

这首散曲原载《辍耕录》,或题作《讥奸佞专权》。从作品内容看写于元末顺帝妥欢帖木儿时期。

元帝国开疆掠土,大兴侵略之师,是横跨亚欧两洲的大帝国,故称“堂堂大元”。这样一个大帝国却被奸佞用事,权臣操纵。“开河变钞祸根源。”作者认为导致元帝国战乱衰败的直接原因是开浚黄河、变更钞法两件事。顺帝至正四年(1344)五六月间,连日暴雨,黄河崩堤,两岸十多个郡县受灾,民众流离失所。至正十一年四月,宰相脱脱召群臣廷议治河,偏听漕运使贾鲁之见,怒斥工部尚书成遵的正确建议,并贬谪其官;命贾鲁为总治河防使,组织20多万人筑堤浚淤,治理黄河。但因官吏乘机搜刮,人民再次受灾。同年,宰相脱脱变更钞法,铸至正通钱,与宝钞并用,引起物价猛涨。河南北有童谣日:“石人一只眼,挑动黄河天下反。”贾鲁治河,果于黄陵冈掘得一只眼石人。这些都可能是农民起义军有意安排的。“惹红巾万千”,指元末大规模的农民起义。至正十一年五月颍川刘福通起义,以红巾为号;同时栾城白莲会首领韩山童、韩林儿父子起义。八月,萧县李二、老彭、赵君用起义,罗田、徐寿辉起义。至正十三年,泰州张士诚起义。至正十五年六月,濠人朱元璋起义。至此,农民起义形成燎原烈火,元帝国土崩瓦解。

接着,再概述元帝国种种腐败现象:官吏滥刑枉法,人民怨声载道,天灾、兵灾不断,民不聊生,出现了人吃人的惨事,钱钞贬值,争相用旧钞倒买新钞;有的人绿林出身,投靠官府做了官;有的名为官实是更凶残的强盗。综此诸种,遭殃的终归是老百姓。所以作者慨叹说: “哀哉可怜!”

这首散曲以通俗质朴的语言,描绘了元帝国末朝奸佞专权、政治腐败,天灾兵灾不断、社会动荡不安、民不聊生的社会现实,是很好的历史见证。