中吕·满庭芳失题·姚燧|原文|赏析|鉴赏|译文|注释

·中吕·满庭芳 失题

姚燧

天风海涛,昔人曾此,酒圣诗豪。我到此闲登眺,日远天高。山接水茫茫渺渺,水连天隐隐迢迢,供吟笑。功名事了,不待老僧招。

这首小令是登高眺望大海之作。

首句“天风海涛”,用了古代诗文中咏海浪之大、海风之激的现成词语。如李白《有所思》: “海寒多天风,白汉连山倒蓬壶。”李绅《望海亭诗》:“海涛生处与云齐。”范成大《望海亭赋》: “天风激吹,波涛阖开。”但把“天风海涛”锤炼成一句,海、天连成一体,风、涛互增威势,境界开阔,气魄宏伟,仍有创新意味。紧连“昔人曾此,酒圣豪”,可以从两方面理解。一方面,那些气宇不凡、才华出众的酒圣诗豪曾经游此,更给此地增添了光彩;另一方面,此处的天风海涛,陶冶了那些人物的胸怀,使之酒兴更高,诗情更豪。总之,“天风海涛”与“酒圣诗豪”互相映衬,地灵人杰,使这首小令起首的基调充满一种高昂豪放的气势。

以高昂豪放的笔调,高唱出“天风海涛”之后,曲中以“我到此闲登眺,日远天高”过渡一句,把情绪缓滞松弛下来,以“闲”字表明是信情游玩的一种闲适情绪,以“日远天高”表明天气晴朗、便于远眺;又表明作者站得很高,才能有如此开阔境界。以下两句,是“登眺”所见的景象: “山接水茫茫渺渺,水连天隐隐迢迢”,陆上的群山起伏绵延,连着无边无际的大海,直到天际,呈现一种海天相连、山海相连、浑然一体的广阔画面,给人以邈远空旷、迷蒙隐约的印象,产生一种雄伟壮阔而又迷茫朦胧的美感。作者对此,却轻轻点了一句“供吟笑”,这固然也表现了他谈笑吟咏的潇洒气度,但似乎也流露了一种玩世不恭的念头。收尾两句,“功名事了,不待老僧招”,说此处既有如此天地、如此风景可供“吟笑”,那我致仕退处后,一定自动来此居住,决不等待老僧的招唤。但眼下还“功名”未了,他还要去奔波国事——这确是身居高官的作者的内心独白。