正宫·绿么遍自述·乔吉|原文|赏析|鉴赏|译文|注释

·正宫·绿么遍 自述

乔吉

不占龙头选,不入名贤传。时时酒圣,处处诗禅。烟霞状元,江湖醉仙,笑谈便是编修院。留恋,批风抹月四十年。

作者流落江湖,寄情诗酒,自称“江湖醉客”。本首小令,自述的正是这一生活态度和情趣。他回顾40年的经历,肯定了自己吟风弄月生活的平安,把翰林院——知识分子奋斗的最高目标视作笑谈无聊,确实大彻大悟了。龙头选,即考状元。编修院,即翰林院。但一如别的归隐人,做酒圣、说诗禅的背后,仍是知识分子的无可奈何。