正宫·小梁州(四首选二)·贯云石|原文|赏析|鉴赏|译文|注释

·正宫·小梁州(四首选二)

贯云石

芙蓉映水菊花黄,满目秋光。枯荷叶底鹭鸶藏。金风荡,飘动桂枝香。

[么]雷峰塔畔登高望,见钱塘一派长江。湖水清,江潮漾。天边斜月,新雁两三行。

彤云密布锁高峰,凛冽寒风。银河片片洒长空。梅梢冻,雪压路难通。

[么]六桥顷刻如银洞,粉妆成九里寒松。酒满斟,笙歌送。玉船银棹,人在水晶宫。

《小梁州》原有四首,分别描写杭州西湖四时风光,皆中有画。这是其中的秋、冬二首。

《秋》,先写湖畔所见的秋景,芙蓉、金菊、枯荷、丹桂,全是西湖尤物。再变换角度写登高所见的秋景,江、湖、波、潮,西湖的秋美在雄壮。最后仰望,写西湖静空的秋意浩荡。俯仰西湖,色彩明丽,不见一丝萧瑟凄凉,给人的感觉却是无限的清凉、旷远,昂扬、爽朗,真是尺幅天地包罗万象。表现了诗人开朗的性格和高洁的情趣。

《冬》,写雪压冰封中的西湖。曲中那寒风、冰雪,不仅无一丝寒意,反成了洁美的使者。峰、松、桥、堤玉琢粉妆,连船、桨也玉洁银亮,美在洁白纯净。六桥,指苏堤上的映波、镇澜、望山、压堤、东浦、跨江六座拱桥,是西湖胜景之一。九里松,在灵隐寺外路旁,唐刺史袁仁敬植,两旁各三行。寒凝大地的景象从欢畅轻快的笔端流出,冰冻雪压的凝重中却有笙歌、短棹的悠闲舒畅。把雪中西湖神化为“水晶宫”,让人尽享其乐,可说前无古人。