双调·殿前欢梅花·景元启|原文|赏析|鉴赏|译文|注释

·双调·殿前欢 梅花

景元启

月如牙,早庭前疏影印窗纱。逃禅老笔应难画,别样清佳。据胡床再看咱,山妻骂: “为甚情牵挂?” “大都来梅花是我,我是梅花。”

这首小令写一位画家被窗前映现的梅花影子所吸引,完全陶醉在艺术创作的构思之中,以致招来妻子的嗔怪。逃禅,逃避世事,归依佛法。此指隐士。胡床,即交椅。末二句是画家对“山妻”责骂的回答,颇有喜剧色彩;也从侧面反映出画家凝神于创作境界的忘我情态。这末二句是全曲的关键所在,作者写梅花,也是为了称颂像梅花一样高洁孤傲、隐居乡野的画家。大都,大概、多半。小令通篇曲文直白幽默,构思曲折有致,耐人寻味。