越调·采莲女(三首选二)·一·|原文|赏析|鉴赏|译文|注释

越调·采莲女(三首选二)·一

采莲人唱采莲词,洛浦神仙似,若比莲花更强似。那些儿,多情解怕风流事。淡妆浓抹,轻颦微笑,端的胜西施。

这首小令描写采莲女的美貌,文采华丽风流,出语明快,足见散曲淋漓尽致之特色。

小令开始即以“洛浦神仙”来比喻采莲女的美貌。该典出自曹植《洛神赋》,洛浦神仙即洛水之神宓妃,人们用她比喻美女。紧接着作者又以莲花比喻,且认为采莲女之美使莲花逊色,真所谓“羞花闭月”容。

进行整体勾勒后,作者突出描写采莲女的表情和容貌,有如工笔画一样,细致传神。眉轻颦,笑微微,淡妆浓抹,的确比西施还美。

这首小令,或总体勾勒,或工笔重彩细致描绘,反复描写采莲女的美貌,虽然未脱窠臼,但仍不失自然清丽,值得一读。