越调·天净沙·严忠济|原文|赏析|鉴赏|译文|注释

·越调·天净沙

严忠济

宁可少活十年,休得一日无权。大丈夫时乖命蹇。有朝一日天随人愿,赛田文养客三千。

这首小令,写出了作者对“权”的看法和保权的设想。

首二句突出了一个“权”字。“权”者,“官”也。元朝为异族统治,推行中央集权制度。对无权者——平民百姓,横征暴敛、百般压榨。据《元史》载,严忠济官至东平路行军万户,政绩显著。元世祖攻打南宋时,命其为帅,战功卓越,朝中大臣向皇帝进谏,说他威权太盛,因而被免官。严忠济在任职东平路时,曾向一些有钱人借贷,为他的部下臣民缴纳官税。到他免官后,债主纷纷前来讨还债务。这件事使作者感触颇深,他从自己当官掌权到免官失权,前后两种社会地位的巨大变化中,深感无权之苦,世态炎凉皆以“权”为准绳,遂发出了“宁可少活十年,休得一日无权”的感叹。

“大丈夫时乖命蹇”,大丈夫指作者,时乖命蹇指仕途受阻。

末二句说出了作者的抱负。田文,战国时齐国贵族,人称孟尝君,门下食客甚众。他们为孟尝君出谋划策,排忧解难。作者在失宠之后,也希望有朝一日东山再起。

小令以作者从为官到免官的经历中,深深领会到权的重要,提出了保权的设想,是一种失意官吏的情绪反映。但从侧面,可以想象到广大人民在异族统治下的悲惨生活。

这首小令从写作方法看,语言通俗易懂,近于口语,易于传唱,尤其是衬字的运用使语言更为自然流畅,也更富于表现力。