双调·蟾宫曲(四首)·四·|原文|赏析|鉴赏|译文|注释

双调·蟾宫曲(四首)·四

朔风瑞雪飘飘。暖阁红炉,酒泛羊羔。如飞柳絮,似舞胡蝶,乱剪鹅毛;银砌就楼台殿阁,粉妆成野外荒郊。冬景寂寥,浩然踏雪,散诞逍遥。

第四支曲咏冬。“朔风瑞雪飘飘”,点出一个“雪”字。“暖阁红炉,酒泛羊羔”,似写御寒,实为赏雪,是一篇立意所在。这两句化用白居易《问刘十九》: “绿蚁新醅酒,红泥小火炉,晚来天欲雪,能饮一杯无?”接下五句就是坐在“暖阁”之内、“红炉”之旁,面对美酒、佳肴的作者眼中所见之雪景。“如飞柳絮,似舞胡蝶,乱剪鹅毛”,三句三个比喻,三个角度,把雪花飞飘的状况描摹得神韵丰满,历历如见。“银砌就楼台殿阁,粉妆成野外荒郊”二句从大处落笔,写下雪时间之长,覆盖地域之广,最后完成了“冬景寂寥图”的绘制。“浩然踏雪”即踏雪寻梅。在茫茫雪海中,一枝枝红梅怒放,眼目为之一亮,全曲一路写雪,终了方点出梅花。

这四支曲,表现的是典型的封建上层知识分子的生活情景与情趣。