双调·蟾宫曲·卢挚|原文|赏析|鉴赏|译文|注释

·双调·蟾宫曲

卢挚

沙三伴哥来嗏,两腿青泥,只为捞虾。太公庄上,杨柳阴中,磕破西瓜。小二哥昔涎剌塔,碌轴上渰着个琵琶。看荞麦开花,绿豆生芽,无是无非,快活煞庄家。

这首小令用白描手法描绘出农村质朴的生活。沙三伴哥,沙三、伴哥是元杂剧中常用以称呼农民的。嗏,语尾助。磕(ke)破,碰破,击破。昔涎剌塔,形容垂涎的样子。刺塔,肮脏。碌轴,即碌碡(liu·zhou),一种滚碾用的农具。渰(yan):放。琵琶,疑是一种农具,如谷耙之类。

小令开头六句写沙三、伴哥捞虾归来,带着满腿青泥在柳荫下吃西瓜的情形,传神地刻画出两个农村少年活泼顽皮、大大咧咧的形象。接着又将着眼点落在了在场院里睡觉的小二哥身上。只见他口角流涎,蜷曲着身子躺在碾子上,憨态可掬。最后作者以“看荞麦开花,绿豆生芽”这些农村常见事物作结,发出由衷的感叹: “快活煞庄家。”元散曲中描写村居隐逸生活的作品并不少见,但像这首小令,将农村少年作为主要形象加以描绘、讴歌的却屈指可数。整首曲子写得生动真爽,活泼风趣。