南吕·骂玉郎过感皇恩采茶歌闺中闻杜鹃·曾瑞|原文|赏析|鉴赏|译文|注释

·南吕·骂玉郎过感皇恩采茶歌 闺中闻杜鹃

曾瑞

无情杜宇闲淘气,头直上耳根底,声声聒得人心碎。你怎知,我就里,愁无际。

[感皇恩]帘幕低垂,重门深闭。曲阑边,雕檐外,画楼西。把春酲唤起,将晓梦惊回。无明夜,闲聒噪,厮禁持。

[采茶歌]我几曾离,这绣罗帏。没来由劝我道“不如归”!狂客江南正着迷,这声儿好去对俺那人啼。

杜宇,鸟名,即杜鹃。相传蜀王杜宇,号望帝,失帝位后死去,魂化为杜鹃鸟,鸣声悲切,像是说“不如归去”。后人因称杜鹃为杜宇。

这是一首闺怨曲,由[骂玉郎]、[感皇恩]、[采茶歌]三支曲子组成。[骂玉郎]曲写少妇埋怨杜鹃鸟“无情”、“淘气”,“声声聒得人心碎”,表露出少妇孤寂无聊的情怀。[感皇恩]曲继续铺叙杜鹃的“无情”,说它到处啼叫,“唤起”了少妇酒后醉意,“惊回”了少妇与丈夫团聚的美梦,进一步烘托出少妇思念丈夫而烦躁不安的心绪。最后[采茶歌]曲以少妇责怪杜鹃鸟作结,将少妇盼望丈夫早日归来的急切心情刻画得淋漓尽致。

全曲语言通俗,构思新颖,心理刻画细腻、生动,风格直露鲜明,可谓“本色当行”的小令佳作。