双调·清江引野兴(八首选七)·五·|原文|赏析|鉴赏|译文|注释

双调·清江引 野兴(八首选七)·五

林泉隐居谁到此?有客清风至。会作山中相,不管人间事,争什么半张名利纸。

这首小令美化了作者的隐居生活,曲中把名利视为半张不值一钱的破纸,对当时红尘中争名夺利的人来说,是一服清凉剂。

首二句写乡居的闲适生活。起句发问,次句作答。林泉,指山林泉石胜景,隐居之所。作者隐居深山,有谁来作客呢?当然没有。但出乎读者意料之外,答云有客来至,意调为之一扬;接着作者又解释说,这客不是别人,而是山间的清风,实际上是没客,意调又是一抑。这一答句,跌宕有致,颇有兴味。

在描写隐居清闲生活之后,转写作者隐居情怀: “会作山中相,不管人间事。”会,应当的意思。山中相,用南朝齐梁时陶弘景典故。据《南史》卷76载,陶弘景仕齐拜左卫殿中将军,入梁,隐居句曲山,武帝礼聘不出,但朝廷大事辄就咨询,时人称之为“山中宰相”。这里作者用以自比,是说要做陶弘景式归隐田园的人,不管人间俗事。

最后一句“争什么半张名利纸”,总结全曲,点出题旨。作者说,世间的名利富贵,不过是半张破纸而已,有什么好争的呢?作者对尘世富贵场中的争名夺利予以鄙视和否定,表现了他对现实政治的反感和不愿与之同流合污的高尚品格。